
She tells him to keep and treasure it, and gets off the bus quickly. Knowing it was really for his sister, Cho-rim gives herself away by being horrified at the thought of binning the bear, and she gives it back to him again. She says she accepted it because she didn’t want to hurt his feelings, but he just says that since she accepted it anyway, to take it back and throw it away if she doesn’t want it.
THE GIRL WHO SEES FREE
Mu-gak pouts that she doesn’t even know if this bear was the free one, and the bears were identical anyway.

He jumps on the bus to ask why she gave the bear back.Ĭho-rim fibs that it’s because he said he got it as a freebie for buying one, and she doesn’t care for freebies. After she sits, she motions for him to check his hoodie, and he finds the little teddy bear he gave her. He’s even more thrown off when she gets on the bus in a hurry. Mu-gak is adorably confused at her strange behavior, but follows her to her bus stop to see her off. Cho-rim says he’s like a zombie and, still befuddled from her daydream, hobbles away even though her legs are half-asleep from his weight. She shakes him awake and he apologizes for falling asleep on her, asking what he’s like when asleep like that. “I like you, too,” she tells him, and Mu-gak just smiles and hugs her closer.īut it’s just her imagination - Mu-gak is still asleep on Cho-rim’s lap and it’s beginning to rain. Mu-gak sits up and wordlessly folds Cho-rim into a hug, and she melts. Suddenly Mu-gak wakes to find their faces very close together, and they both freeze. Under the falling cherry blossoms, with a sleeping Mu-gak’s head in her lap, Cho-rim leans down to gently blow a blossom off his cheek. But an important break in the Barcode Murders investigation simultaneously brings the detectives closer to solving the murders, and puts them all in more danger than they realize, unless they can work fast to catch the killer.

Cho-rim and Mu-gak grow closer yet, as some brutal honesty gives both of them something important to think about when it comes to their future, at least as friends. 366 ApJanuGirl Who Sees Smells: Episode 6 by LollyPipĪnother day, another case to solve, though this one comes with a bit of fun for the whole detective team.
